Godinu i po je živeo u sirotištu dok je otac bio u zatvoru zbog falsifikovanja.
Morou 1 ano e meio em orfanato... enquanto o pai esteve preso por estelionato.
Majka ti nije rekla da ti je otac bio pesnik?
Nunca ouviu dizer que seu pai era poeta?
Ovo smo jeli kad mi je otac bio trgovac u "Vandiharu."
Comemos isso quando meu pai estava em Kandahar.
Sad bih vam trebao reæi kako mi je otac bio grozan tip, i kako mi je èinio strašne stvari i kako mi je upropastio život.
Devia contar a ele como meu pai era terrível... como meu pai me tratava e como arruinou minha vida!
Moj je otac bio dobar èovek i ljudi su ga voleli!
Meu pai era um homem bom, e as pessoas gostavam dele.
Njen otac bio bi onaj koga ona poželi.
Seu pai seria como ela quisesse.
Zašto bi Otac bio više realan nego bilo koja druga politièka lutka.
Porque o pai deveria ser mais real... do que qualquer outro fantoche político?
Imao je prelepu devojku, a njegov otac bio je vlasnik najveæe zemlje.
Ele tinha uma linda namorada e seu pai era dono do maior lago do reino.
Znam da je njen otac bio tvoj neprijatelj, ali Kara je moja sestra!
Sei que o pai dela era o seu inimigo, mas a Kara é minha prima.
Recite mu da mu je otac bio vrlo hrabar èovjek.
Diga à ele que seu pai foi um homem muito valente.
Jel si zato došao ovde, da me podsetiš kakav sam loš otac bio?
Veio para isso? Para me lebrar de como fui um péssimo pai para você?
Zašto bi moj otac bio drugaèiji?
Por que meu pai deveria ser diferente?
Naš je otac bio velik èovjek, ali ga ne možemo vratiti.
Nosso pai foi um grande homem, mas não podemos trazê-lo de volta.
Rekla si da mi je otac bio vojnik.
Disse que meu pai era um soldado.
Da li ti je otac bio u vojsci?
Era o seu pai no exército?
Da je njegov otac bio svinja i zaslužio je da umre.
Que o pai dele era um porco que merecia morrer.
Trebalo bi da budem strpljiv kao što bi moj otac bio.
Solonius tinha razão. Deveria ser paciente, como o meu pai.
Sin Waltera Kenneyja nikad neæe znati da mu je otac bio èudovište.
O filho de Walter Kenney nunca saberá que seu pai era um monstro.
Znam da ti je otac bio politièar dok nije bio optužen za korupciju.
Sei que seu pai era servidor público até que ele se envolvesse em um caso de corrupção.
Tvrdoglavija si no što je tvoj otac bio.
Você é mais teimosa que seu pai.
Moj je otac bio dobar èovjek.
Meu pai era um homem bom.
Suosjeæam se i žao mi je što ti je otac bio kreten, ali Razor se neæe boriti.
Eu entendo e sinto muito pela canalhice do seu pai, mas, o Razor não vai lutar.
Hoæeš da kažeš da je moj otac, bio nekakav lord ili...
Está dizendo que meu pai, era um lorde ou...
I kada je umro, pogledao sam Boga i izgovorio te reèi, zato što je moj otac bio tako mlad, tako pun života, tako pun snova.
E, quando ele morreu, eu olhei para cima e disse aquelas palavras a Deus, pois meu pai era tão novo, tão cheio de vida e sonhos.
Da li je tvoj otac bio član Red Coral Club?
Seu pai é membro do clube Red Coral?
Kada je Sveti Otac bio bolestan, nije èuo moje rijeèi.
Quando o Santo Padre ficou doente, não ouviu as minhas palavras.
Vaš je otac bio prosvijetljen muškarac u seksualnom smislu.
Seu pai era esclarecido, sexualmente falando.
Rekao si u intervjuu da ti je otac bio pijanac poput Karvera.
Disse que seu pai era um bêbado como Carven. É verdade?
Tvoj je otac bio èovjek velike mudrosti.
Seu pai foi um homem muito sábio.
Lord Tirion mi kaže da je vaš otac bio užasan kralj.
Lorde Tyrion conta que seu pai era um péssimo rei.
Vi ste Ragnarovi sinovi, niste vi krivi što vam je otac bio zaèaran.
Vocês são filhos do Ragnar. Não foi culpa de vocês seu pai ter sido enfeitiçado.
o malom dečaku čiji je otac bio ljubitelj istorije koji ga je vodio za ruku da posete ruševine drevnih metropola lociranim na obodima njihovog kampa.
Ela é sobre um menino cujo pai era apaixonado por história e costumava levá-lo pela mão para visitar as ruínas de uma antiga metrópole nos arredores de onde viviam.
Nisam znala šta je to značilo, ali mogla sam da vidim da je moj otac bio veoma, veoma srećan.
Eu não sabia o que isso significava, mas podia ver que meu pai estava muito, muito feliz.
Dok mu je otac bio u zatvoru, Muaz je preuzeo odgovornost i brigu za svoje tri sestre.
Enquanto seu pai estava preso, Mouaz tornou-se o responsável e cuidou de suas três irmãs.
1.1383759975433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?